{"id":27163,"date":"2022-06-11T12:28:21","date_gmt":"2022-06-11T10:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villagreta.pl\/guide\/single-track-okole\/"},"modified":"2026-05-02T12:38:22","modified_gmt":"2026-05-02T10:38:22","slug":"single-track-okole-mountains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/przewodnik\/aktywnie\/single-track-okole-mountains\/","title":{"rendered":"Single tracks Okole and Okole Zjazd"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>&#8220;Okole&#8221; is quite a long and difficult route compared to the other Kaczawskie Single Tracks, but one of the most beautiful in Lower Silesia<\/li>\n<li>most of the route runs through the old forest<\/li>\n<li>consists of the main single &#8220;Okole&#8221; and the connector &#8220;Okole Zjazd&#8221;, which allows you to drive the picturesque uphill route again<\/li>\n<li>trail lengths:<br \/>\n\u2013 single track &#8220;Okole&#8221; \u2013 10 km<br \/>\n\u2013 single track &#8220;Okole Zjazd&#8221; \u2013 1.3 km<br \/>\n\u2013 both trails combined \u2013 approx. 15.8 km <\/li>\n<li>elevation gains:<br \/>\n\u2013 single track &#8220;Okole&#8221; \u2013 267 m<br \/>\n\u2013 single track &#8220;Okole Zjazd&#8221; \u2013 74 m<\/li>\n<li>is a route for at least intermediate cyclists &#8211; it consists of many technical turns on the driveway, steep descents, profiled bands, and in places protruding stones appear. For beginners and families with children, we recommend <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/guide\/active\/single-tracks-sout-poland\/\">single tracks in Rzesz\u00f3wek<\/a> and single tracks <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/przewodnik\/aktywnie\/single-tracki-ostrzyca-poland\/\">around Ostrzyca<\/a> <\/li>\n<li>an additional attraction is the viewing platform at the top <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/przewodnik\/przyroda\/highest-peak-katschava-mountains-okole\/\">of Okola<\/a>, next to it a good picnic area with a roof and benches, be careful the viewpoint is not directly on the route<\/li>\n<li>I recommend the descent around sunset (sunrise), it is like in a fairy tale<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jelkart.pl\/gpx\/kaczawy\/8_okole.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GPX map of the &#8220;Okole&#8221; route<\/a> \u2013 available from the level of cycling applications<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.jelkart.pl\/gpx\/kaczawy\/9_okole_zjazd.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GPX map of the &#8220;Okole Zjazd&#8221; route<\/a> \u2013 available from the level of cycling applications<\/li>\n<li>see more <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/przewodnik\/aktywnie\/singletrack-giant-mountains\/\">Kaczawskie Single Tracks<\/a><\/li>\n<li>in <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/restaurant\/\">the Villa Greta restaurant<\/a> you will receive a free map of all Kaczawski single tracks<\/li>\n<li>rent an e-bike <a href=\"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/guide\/active\/rental-ebicycle-sudety-trail\/\">from Micha\u0142<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Okole&#8221; &#8211; quite difficult, but the most picturesque single track in the Land of Extinct Volcanoes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Single track Okole | Route description | Kaczawskie single tracks","_seopress_titles_desc":"Kaczawskie Single tracks | Single track Okole | Single track Okole Zjazd | | difficulty class Parking | GPX map | | Route Map Kaczawskie Mountains","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"33","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"none"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"region":[201],"pogoda":[],"najblizsze_miasto":[328,247],"aktywnosc":[257],"miejsca":[],"dzieci":[],"class_list":["post-27163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-active","region-katshava-mountains","najblizsze_miasto-swierzawa-en-2","najblizsze_miasto-wlen-en","aktywnosc-bikes"],"acf":{"g_tel":"","g_tel_2":"","g_email":"","g_www":"","g_adres":"Prze\u0142\u0119cz pomi\u0119dzy\r\nLubiechow\u0105 i Chro\u015bnic\u0105\r\n59-540 \u015awierzawa","g_route":"https:\/\/goo.gl\/maps\/p9KsdxrZd98pL1zy5","g_vg_odleglosc":"","g_coords":{"lat":50.9762346,"lng":15.8344513},"g_contact_extra_info":"","g_parking":"free, forestry","g_mapa":null,"g_czas":2,"g_dlugosc_trasy":10,"g_przewyzszenie":374,"g_faq":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27163"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=27163"},{"taxonomy":"pogoda","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pogoda?post=27163"},{"taxonomy":"najblizsze_miasto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/najblizsze_miasto?post=27163"},{"taxonomy":"aktywnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aktywnosc?post=27163"},{"taxonomy":"miejsca","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/miejsca?post=27163"},{"taxonomy":"dzieci","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagreta.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dzieci?post=27163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}