Как появилось название Вилла Грета?


Под первым снимком читать историю дома.

Вилла Грета - Агнес и Пауль Виттвер

Агнес и Пауль Виттвер — прабабушка и прадедушка хозяев Виллы Грета.

Под конец XIX столетия Вилла Грета перешла в собственность супругов Агнес и Пауля Виттвер.

В этой семье родилось 12 детей. В их числе — дочь Маргарет. После II мировой войны Силезия вошла в состав Польши. Тогда же немецкая девушка Грета встретила и полюбила польского сибиряка — солдата (pl, en, ua) Яна Ковальского. Все Виттверы были выселены в Германию, а Грета осталась: Янек спрятал свою избранницу в соседней деревне на чердаке в доме друзей. Сам же отправился в Варшаву, чтобы получить разрешение на брак с немкой.

И ему удалось.

Бабушка и дедушка хозяев Виллы Грета

Грета Виттвер и Ян Ковальский — бабушка и дедушка хозяев Виллы Грета.

Молодожёны поселились в родовом гнезде Виттверов. Грета и Ян Ковальские жили долго и счастливо. Воспитали пятерых детей, дождались многочисленных внуков. Один из них — это я, Кшиштоф Розпендовски. А пансионат был назван «Вилла Грета» в честь моей бабушки Маргарет.

Добкув в 1912 году

1912 год, Вилла Грета в Кляйн Хелмсдорфе — так до войны назывался Добкув.

Вилла Грета в 2007 году

2007 год, Вилла Грета. Теперь в деревне Добкув.

Кто мы такие?


С женой Эвелиной я познакомился во время моего путешествия в Пакистан: мы встретились на вокзале в городе Кветта. И с тех пор не расстаёмся. Прежде чем убедиться, что Польша — это действительно очень красивая страна, нам довелось побывать во многих странах и на нескольких континентах.

Эвелина и Кшиштоф Розпендовские

Эвелина и Кшиштоф Розпендовские

После окончания ВУЗ-а мы решили применить полученные знания и создать такой уголок, в котором можно бы было пребывать в непосредственной близости с природой, чувствовать волшебство места, наслаждаться очарованием традиции…

Так появился пансионат Вилла Грета. Первые гости приехали сюда в 2005 году. За это время произошло очень много событий. Самым главным из них стало рождение наших детей Тоси (2007) и Тымека (2010).  С тех пор мы делаем всё для того, чтобы гости, приезжающие к нам всей семьёй, чувствовали себя как дома.

Тося и Тымек Розпендовские

Тося и Тымек Розпендовские.