This is us, Ewelina and Krzysiek Rozpędowski

We want to invite you to a picturesque corner of Lower Silesia. To the Land of Extinct Volcanoes.
Do you have questions? Want to know more? Call or write boldly!
If you want to know our history and learn more about the place that has been our family home for over 130 years – read the history of Villa Greta.
You can find snapshots of Greta’s daily life here:

Rozpędowski family
We are in Dobkow

In the center of the Land of Extinct Volcanoes

Dobkow 59

59-540 Swierzawa, Lower Silesia
Are you traveling from afar without a car?

See how to get to Dobkow.

Dobkow is a small, picturesque village surrounded by hills and fields in the center of the Land of Extinct Volcanoes. It is 5 km to the nearest town. Remember, however, that there is almost no public transportation locally, but there is a well-stocked village store.

Szlaki rowerowe Dolny Śląsk
By bus/bus

from Wroclaw

  • By bus/bus through Zlotoryja or Jawor to Swierzawa (stop in the Market Square)
  • from Swierzawa (6 km from Villa Greta) we pick up our guests by car at no extra charge
  • paid transfer by car is possible, up to 4 people, 110 km from Villa Greta

from Legnica

  • By bus on the route Legnica – Świerzawa (1.5 h). In the timetable, choose the course: Legnica – Jelenia Góra, Legnica – Karpacz or Szklarska Poreba via Świerzawa
  • from Swierzawa (6 km from Villa Greta) we pick up our guests by car at no extra charge
  • Paid transfer by car, up to 4 people, 45 km from Villa Greta
By train

railroad stations

  • railroad station Janowice Wielkie, 23 km from Villa Greta
  • Legnica railroad station, 43 km from Villa Greta
  • a paid car transfer is possible, up to 4 people,
    for this purpose, inform us the day before at the latest
By Plane

Wroclaw Airport (WRO)

  • 98 km (1.5 h by car) from Villa Greta, see in Google Maps
  • list of car rental companies
  • possible transfer (up to 4 people) on the route Wroclaw – Villa Greta
  • City bus on the route Wrocław Airport – Central Railway Station and Central Bus Station. Timetable for bus number 106

Berlin Airport (BER)

Prague Airport (PRG)

Distances to major cities

– 98 km (1.5 h)
Poznań – 214 km (3 h)
Katowice – 272 km (2.5 h)
Lodz – 311 km (3.5 h)
Szczecin – 348 km (4 h)
Krakow – 349 km (3.5 h)
Warsaw – 444 km (4.5 h)
Gdansk – 516 km (6 h)

DE Görlitz
– 95 km (1.5 h)
CZ Prague – 193 km (2.5 h)
DE Dresden – 200 km (2.5 h)
DE Berlin – 292 km (3 h)
NL Amsterdam – 910 km (10 h)
FR Paris – 1233 km (12 h)
UK Kiev – 1215 km (14 h)
EN London – 1318 km (15 h)

Summer Holidays 2024
See the current menu
Majówka w Krainie Wygasłych Wulkanów
Zobacz co robić
Current menu